por Wikipedia 
Soft box, ou em português “caixa leve”, é um tipo de dispositivo fotográfico de iluminação. Um dos vários dispositivos fotográficos utilizados para se obter uma soft light. Todos os vários tipos de soft light criam luz branda difusa direcionando a luz através de algum material difusor ou “saltando” a luz fora de uma segunda superfície para difundir a luz. A melhor maneira e mais conhecida de saltar uma fonte é a luz de guarda-chuva, onde a luz do bulbo é lançada para fora do interior de um guarda-chuva metálico para criar uma luz leve indireta.
